Biletomat Festivals Katowice FESTIWAL ARS CAMERALIS - ZDERZENIA LITERACKIE: "Krzyk pamięci"

Festivals: FESTIWAL ARS CAMERALIS - ZDERZENIA LITERACKIE: "Krzyk pamięci"

Tickets for festival

FESTIWAL ARS CAMERALIS - ZDERZENIA LITERACKIE: "Krzyk pamięci"

date

Mon, 18 November 2019 time 19:00

venue

Teatr Śląski, Scena w Malarni
Teatralna 2, Katowice

promotor

INSTYTUCJA KULTURY ARS CAMERALIS SILESIAE SUPERIORIS

Tickets

Używasz Adblocka lub innej wtyczki mogącej blokować złożenie zamówienia. Jeśli napotkasz problemy wyłącz wtyczkę dla prawidłowej realizacji zamówienia.


Standard

I PULA

available to
Mon, 18 nov 2019 16:00

5 PLN

Sold out


Gallery (zoom)

 

📄FESTIWAL ARS CAMERALIS

Leszek Libera, Sława Lisiecka, Szymon Kloska


XXVIII FESTIWAL ARS CAMERALIS
ZDERZENIA LITERACKIE

Krzyk pamięci
Spotkanie: Leszek Libera, Sława Lisiecka
Prowadzenie: Szymon Kloska

LESZEK LIBERA
Urodzony w 1948 roku w Raciborzu profesor polonistyki i pisarz. Po studiach doktoranckich na poznańskim UAM w 1980 roku wyemigrował do niemieckiego Münster, gdzie wykładał na uniwersytecie. Zajmuje się badaniem romantyzmu polskiego i niemieckiego, napisał 12 książek monograficznych. Autor utworów literackich „Der Utopek” (2010) i „Buks Molenda” (2012) – które ukazały się nakładem Wydawnictwa Od Do w tym roku – obecnie pracuje nad trzecią częścią trylogii zatytułowaną „Das Testament”. Przetłumaczył na język polskich utwory Ludwiga Tiecka, m.in. słynnego „Kota w butach”. Mieszka w niemieckim Essen, a pracuje na Uniwersytecie Zielonogórskim.

SŁAWA LISIECKA
Urodzona w 1947 roku germanistka i legendarna tłumaczka, właścicielka kameralnego Wydawnictwa Od Do. Tłumaczeniami zajęła się pod koniec lat 70., kiedy z powodu zaangażowania w opozycję demokratyczną została zwolniona z pracy na Uniwersytecie Łódzkim. W swoim dorobku posiada ponad 100 książek z zakresu niemieckojęzycznej literatury pięknej, popularnonaukowej i filozoficznej. Tłumaczy również sztuki teatralne oraz poezję. Przełożyła m.in. utwory Thomasa Bernharda, Hermanna Hessego, Ludwika Wittgensteina, Gottfrieda Benna, a ostatnio obie powieści Leszka Libery. Wspólnie z mężem, poetą i tłumaczem Zdzisławem Jaskułą, jest też autorką nowego przekładu „To rzekł Zaratustra” Friedricha Nietzschego. Laureatka licznych nagród, m.in. Roberta Boscha i Deutsches Polen-Institut (1985), „Literatury na Świecie” (2009), a ostatnio Nagrody Literackiej Gdynia (2018). Odznaczona Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (2007) oraz medalem „Gloria Artis” (2013).

Szczegóły na:
www.arscameralisfestiwal.pl
www.cameralis.art.pl
www.facebook.com/cameralis

Zamów bilety już teraz na Biletomat.pl

Looking for similar events elsewhere? Check out the: Bilety na Festiwal Ars Cameralis









Zakup biletu na to wydarzenie
wymaga podania hasła

Podaj hasło / Enter the password

OK