Pamiętaj - na Biletomat.pl Twoje zakupy są bezpieczne.
Jeśli dojdzie do zmiany daty lub odwołania wydarzenia, będziesz mógł spokojnie uzyskać zwrot, a o wszelkich aktualizacjach poinformujemy Cię mailowo.

***

📆  MKFK | blok konkursowy 2 - 15.00 30.07 Małe Kino

1.Disc+dog

Disc+dog

reż|dir Tomek Ducki | PL | 2023 | 5’46’’

prod|pro King Abdulaziz Center for World Culture - Ithra Production, Pigeon Productions scen|wr Tomek Ducki

OPIS

Gra we frisbee między trzema psami wymyka się spod kontroli, gdy zostaną oni uwikłane w więzi społeczne. Co się stanie, jeśli jeden z nich zostanie wykluczony z gry?

REŻYSER

Tomek Ducki (1982)

Jest polsko-węgierskim reżyserem urodzonym w Budapeszcie. Studiował animację na Moholy-Nagy University of Art and Design w Budapeszcie i National Film and Television School w Wielkiej Brytanii. Od dziesięciu lat mieszka i pracuje w Polsce, realizując projekty we współpracy z artystami i producentami. W jego indywidualnym wizualnym języku dostrzec można silne wpływy zarówno polskiej jak i węgierskiej szkoły plakatu oraz animacji. Ten niepowtarzalny styl charakteryzuje się mieszaniem różnych technik, hipnotyzującą grą kolorów oraz wciągającą fabułą. Jego najbardziej znane prace to wielokrotnie nagradzane, krótkometrażowe filmy: „Linia życia”, „Łaźnia” oraz animowane teledyski dla artystów takich jak Basement Jaxx, Zhu czy Bipolar Sunshine.

DESCRIPTION

A frisbee game of three dogs gets out of control while they get tangled up in social ties. What happens if one of them get excluded from the game?

DIRECTOR

Tomek Ducki (1982)

Tomek Ducki is a Hungarian-Polish animation director and designer born in Budapest. He studied animation at the Moholy-Nagy University or Art and Design in Hungary and at the National Film and Television School in the UK. He is based in Poland where he works and collaborates with local artists and studios. His distinctive style is heavily influenced by both the Polish and the Hungarian school of animation and poster design. His unmistakable style is characterised by the blending of different animation techniques, visually mesmerising colour combinations and hidden stories. His most known works are his multi awarded short films, Life Line and Baths, and music videos for artists such as Basement Jaxx, Zhu or Bipolar Sunshine. 

 

2.Arava

Arava

reż|dir Sarah Meital Benjamin | PL | 2022 | 27’02’’

prod|pro Michal Utznik scen|wr Sarah Meital Benjamin, Batel Zaharaa Mann ob|cast Swell Ariel Or, Batel Zaharaa Mann

OPIS

Dwie nastoletnie uciekinierki podróżują autostopem przez małomiasteczkowy Izrael do północnego żydowskiego sanktuarium w poszukiwaniu duchowego odkupienia. Po drodze konfrontują się ze złożonością swojej relacji.

REŻYSER

Sarah Meital Benjamin

Jest izraelską reżyserką filmową, artystką i reżyserką castingów. Jej eksplorujące tabu przedstawienia izraelskiej kultury młodzieżowej są zakorzenione we własnej biografii.

DESCRIPTION

Two runaway teenage girls hitchhike through small-town Israel to a Northern Jewish sanctum in pursuit of spiritual redemption. Along the way, they’re confronted with the complexities of their relationship

DIRECTOR

Sarah Meital Benjamin

She is a filmmaker, artist and casting director from Jerusalem, Israel. Her taboo-exploring representations of Israeli youth culture are rooted in the artist's own biography. 

 

3.Kiedy obróci się dom

When the house turns

reż|dir Maria Ornaf | PL | 2022 | 28’56’’

prod|pro PWSFTiTV, Michał Ostatkiewicz scen|wr Maria Ornaf zdj|ph Zuzanna Zachara-Hassairi

OPIS

Trzynastoletnia Ewa żyje w szpagacie emocjonalnym pomiędzy dwoma rodzinami: biologiczną i adopcyjną. Żeby zamknąć w sobie pierwszy dom, musi wymazać przeszłość i zatrzeć traumatyczne wspomnienia. Oczyszczenie pamięci daje przestrzeń na nowy początek.

REŻYSER

Maria Ornaf

Absolwentka Reżyserii w PWSFTviT w Łodzi i Intermediów na ASP w Poznaniu. Stypendystka Faculdade des Belas-Artes w Lizbonie. Jej wielokrotnie nagradzany film „Piołun” był pokazywany na ponad 40 festiwalach na całym świecie. Wykłada na kierunku Film Eksperymentalny na UAP im. Magdaleny Abakanowicz.

DESCRIPTION

Thirteen-year-old Eve lives in emotional twine between two families: her biological and adoptive. To bring closure to her first home, she must erase the past and erase traumatic memories. Clearing the memory gives space for a new beginning.

DIRECTOR

Maria Ornaf

Graduate of Directing at PWSFTviT in Lodz and Intermedia at the Academy of Fine Arts in Poznan. She holds a scholarship from Faculdade des Belas-Artes in Lisbon. Her award-winning film „Bitter herb” has been screened at more than 40 festivals around the world. She teaches a course in Experimental Film at the Magdalena Abakanowicz UAP.

 

4.Na żywo

Live

reż|dir Mara Tamkovich | PL | 2022 | 13’14’’

prod|pro Filip Marczewski, Katarzyna Madaj Kozłowska 

OPIS 

Pokojowa manifestacja w Mińsku zostaje brutalnie spacyfikowana przez milicję. Dziennikarki niezależnej białoruskiej telewizji jako jedyne prowadzą transmisję z przebiegu wydarzeń. Gdy zostają namierzone przez milicyjny dron, stają przed dramatycznym wyborem. Fabuła inspirowana prawdziwą historią Kateriny Bakhvalovej i Darii Chultsovej z BELSAT TV.

REŻYSER 

Mara Tamkovich 

Reżyserka, scenarzystka i dziennikarka. Urodzona w Mińsku na Białorusi. Absolwentka kursu Studio Prób w Szkole Wajdy. Pracowała jako dziennikarka Belsat TV. Stypendystka Fundacji Kyoto-Kraków Andrzeja Wajdy i Krystyny Zachwatowicz-Wajdy oraz laureatka nagrody She’s Mercedes. Jej film „Córka” był jednym z najczęściej pokazywanych i nagradzanych polskich filmów krótkometrażowych w 2018 roku. Kolejny film reżyserki, „Na żywo”, powstał w ramach nowego programu „15 minut do premiery” organizowanego przez Szkołę Wajdy.

DESCRIPTION

A peaceful demonstration in Minsk is brutally put down by the police. Two female journalists from an independent Belarusian TV station are the only ones broadcasting the events live. When they are tracked down by a police drone, they face a dramatic choice. A drama inspired by the true story of Katerina Bakhvalova and Daria Chultsova from BELSAT TV.

DIRECTOR

Mara Tamkovich 

A director, screenwriter and journalist, Mara was born in Minsk, Belarus.

She is a graduate of the Development Lab course at the Wajda School and previously worked as a journalist for Belsat TV. She received a scholarship from the Andrzej Wajda and Krystyna Zachwatowicz-Wajda Kyoto-Krakow Foundation and has also won a She's Mercedes award. Her film "Daughter" was one of the most widely screened and highly awarded Polish short films of 2018. Her latest film, "Live", was produced as part of the new „15 Minutes to Premiere” programme organised by the Wajda School.

 

 🎫 Zamów bilety już teraz na Biletomat.pl!