Pamiętaj - na Biletomat.pl Twoje zakupy są bezpieczne.
Jeśli dojdzie do zmiany daty lub odwołania wydarzenia, będziesz mógł spokojnie uzyskać zwrot, a o wszelkich aktualizacjach poinformujemy Cię mailowo.

***

📆 MKFK | blok konkursowy 3 - 14.30 31.07 Małe Kino

1.W lesie są ludzie

There Are People in the Forest

reż|dir Szymon Ruczyński | PL | 2023 | 9’53’’

prod|pro Agata Golańska scen|wr Szymon Ruczyński 

OPIS 

Do samotnego, kulejącego człowieka podjeżdża ciężarówka. Wyskakują z niej uzbrojeni mężczyźni. Chwytają go i wywożą do lasu. Jedynymi świadkami zajścia są ludzie z pobliskiej wioski. Od 2021 roku takie sytuacje to rzeczywistość przy granicy polsko-białoruskiej. Animowany dokument o kryzysie uchodźczym stworzony przez mieszkańca przygranicznej miejscowości.

REŻYSER 

Szymon Ruczyński (2000)

Urodził się w Hajnówce. Jest studentem Szkoły Filmowej w Łodzi na specjalności animacja. Jako mieszkaniec Białowieży jest świadkiem trwającego od 2021 roku kryzysu przy granicy polsko-białoruskiej.

DESCRIPTION

A lonely man limps down the road. A truck drives up to him. Several armed men jump out of it. They capture the limping man and transport him to the forest. The only witnesses of the scene are people from a nearby village. Since 2021, situations like these are commonplace on the Polish-Belarussian border of the EU, which is the scene of an ongoing refugee crisis. An animated documentary whose creator happens to live in a town by the border.

DIRECTOR

Szymon Ruczyński (2000)

He was born in Hajnówka, Poland. He is a student of animation at the Lodz Film School. As a resident of Białowieża, he has witnessed the ongoing refugee crisis at the Polish-Belarussian border.

 

2.Paradise

reż|dir Ewa Aleksandra Wikieł | HU | 2023 | 15’00’’

prod|pro Andjela Lazicscen|wr Małgorzata Rabczuk ob|cast Anna Maria Bede-Fazekas, Athina Papadimitriu

OPIS

63-letnia Dora pracuje w fabryce recyklingu. Pomiędzy segregowaniem odpadów, a krótkimi przerwami na papierosa, Dora kradnie w ukryciu fabryczny piasek, by uciec od szarej rzeczywistości.

REŻYSER

Ewa Wikieł

Urodzona w Warszawie, przed ukończeniem studiów reżyserskich w Berlinie była wolnym słuchaczem w klasie reżyserii Michaela Haneke na Filmakademie Wien. Jej filmy miały premiery na festiwalach we Francji, Chorwacji, Polsce, Portugalii, Włoszech, Tajlandii, Argentynie i Ekwadorze.

DESCRIPTION

63-years Dóra works in a recycling factory, between selecting trash from pipeline and short cigarette she secretly steals sand to escape her every-day reality.

DIRECTOR

Ewa Wikieł

Born in Warsaw, she was a guest student at Michael Haneke's directing class at the Vienna Film Academy before graduating DFFB Her films were screened at festivals in France, Poland, Croatia, Portugal, Italy, Thailand, Argentina, Equador.

 

3.Tempo Home

reż|dir Kamil Bembnista | PL | 2022 | 20’23’’

prod|pro Studio Munka

OPIS

Czy to możliwe, by w miejscu, które z założenia ma być tymczasowe, czuć się jak w domu? To pytanie prowadzi bohaterów, takich jak Leila, do zakwestionowania sytuacji obozu dla uchodźców poprzez pragnienie stabilizacji w poczekalni zwanej Tempohome.

REŻYSER 

Kamil Bembnista 

Jako reżyser filmowy o hybrydowej tożsamości, Kamil Bembnista łącząc techniki filmowe i nauki społeczne, pokazuje znaczenie różnego rodzaju granic dla bohaterów. Z wykształcenia jest socjologiem, ukończył kurs DOK PRO w Szkole Wajdy.

DESCRIPTION

Is it possible to feel at home in a place that is meant to be temporary? This question leads characters like Leila to question the situation of the refugee camp refugees through their desire for stability in a waiting room called Tempohome.

DIRECTOR

Kamil Bembnista 

As a film director with a hybrid identity, Kamil Bembnista's films combine filmmaking techniques and social science to show the importance of different kinds of borders for the characters. He is a sociologist by training and has completed the DOK PRO course at the Wajda School.

 

4.Followers. Odpalaj lajwa

Followers. Live Shooting

reż|dir Jakub Radej | PL | 2022 | 27’00’’

prod|pro Studio Munka zdj|ph Mateusz Golis ob|cast Ignacy Lis, Adam Borysowicz, Katarzyna Herman

OPIS

W Europejskim Liceum Społecznym rozpoczyna się rok szkolny. Będzie wyjątkowo, ponieważ ma przyjechać noblistka Olga Tokarczuk. Będzie wyjątkowo, bo licealista Adam i jego kolega z internetu mają szczególny plan na transmisję online.

REŻYSER

Jakub Radej (1991)

Reżyser i scenarzysta krótkich form fabularnych, dokumentalnych, telewizyjnych i wideoklipów. Uczył się w Szkole Filmowej im. Krzysztofa Kieślowskiego Uniwersytetu Śląskiego i Szkole Wajdy. Zdobywca kilkudziesięciu nagród na polskich i międzynarodowych festiwalach m.in. za najlepszy dokument w Clermont-Ferrand oraz za najlepszą fabułę i dokument na Festiwalu Debiutów Młodzi i Film w Koszalinie. Wierzy, że filmy mogą być zaproszeniem do dialogu i refleksji, a nie tylko rozrywką.

DESCRIPTION

The school year is about to begin at the European Social High School. It will be special because Nobel Prize winner Olga Tokarczuk is scheduled to visit. It will be special because high school student Adam and his Internet colleague have a special plan for the online broadcast.

DIRECTOR

Jakub Radej (1991)

A director and screenwriter of short fiction, documentaries, television and music videos. Educated at the Krzysztof Kieslowski Film School of the University of Silesia and the Wajda School. He has won dozens of awards at Polish and international festivals, including Best Documentary in Clermont-Ferrand and Best Feature Film and Documentary at the Youth and Film Debut Festival in Koszalin. He believes that films can be an invitation to dialogue and reflection, not just entertainment.

 

 

 🎫 Zamów bilety już teraz na Biletomat.pl!